Parcele sua compra em até 6 vezes no cartão de crédito. Visa card MasterCard Black card American Express Black card

Como tirar o seu visto para ir a Nova York

Se você está preparando a viagem de uma vida, não se esqueça de obter um visto ESTA para entrar nos Estados Unidos como um turista. É muito rápido e fácil: neste artigo eu lhe digo como fazê-lo on-line.

Isabel Catalán

Isabel Catalán

Leitura de 11 minutos

Como tirar o seu visto para ir a Nova York

No aeroporto | ©Ashim D Silva

Se você está viajando para Nova York e é um cidadão europeu, é essencial que você solicite um ESTA para poder entrar nos Estados Unidos. Veja aqui como obter o seu rápida e facilmente.

1. O que é ESTA?

Passaporte| ©Unsplash
Passaporte| ©Unsplash

O ESTA (Electronic System for Travel Authorization) é uma autorização concedida pelo governo dos EUA que lhe permitirá permanecer em férias ou viagens de negócios por um máximo de 90 dias improrrogáveis no país. Caso o motivo da viagem seja estudo ou atividade jornalística (entre outros motivos), é necessário solicitar um visto específico, pois o ESTA é apenas uma autorização para entrar nos Estados Unidos como turista ou para fins de negócios.

Por exemplo, graças ao Visa Waiver Program (VWP), se você é espanhol, francês, alemão, italiano, dinamarquês, finlandês, norueguês, sueco e inglês (entre outras nacionalidades), você não precisa de visto de turista ou de negócios para viajar para os Estados Unidos. Tudo o que você precisa é um ESTA, o que lhe poupará muita papelada!

2. Onde posso solicitar um visto ESTA?

Site oficial do governo dos EUA| ©esta.cbp.dhs.gov
Site oficial do governo dos EUA| ©esta.cbp.dhs.gov

Inscreva-se a partir do site oficial. O processo levará apenas alguns minutos, mas note que antes de fazê-lo:

  • Você pode se inscrever até 72 horas antes de sua entrada nos Estados Unidos.
  • Você terá que pagar a taxa de 14 dólares por cartão de crédito ou débito.
  • Você deve ter um passaporte legível por máquina.
  • Você precisará ter suas informações pessoais e de contato e, opcionalmente, suas informações de emprego atuais.

3. Para qual visto ESTA devo solicitar o visto?

Preparando-se para sua viagem| ©Annie Spratt
Preparando-se para sua viagem| ©Annie Spratt

Todos os viajantes para os Estados Unidos devem solicitar seu próprio ESTA e preencher o formulário on-line, incluindo crianças.

Entretanto, você pode optar por solicitar um ESTA individual ou em grupo se estiver indo para os Estados Unidos como uma família, com colegas ou com amigos. No caso de um grupo, o sistema eletrônico lhe pedirá uma pessoa de contato e lhe permitirá administrar e pagar por vários ESTAs ao mesmo tempo.

Além disso, mesmo se você obtiver o ESTA para um grupo, se houver um incidente com qualquer uma das aplicações dentro do grupo, você sempre poderá imprimir seu próprio ESTA separadamente.

4. Como completar o ESTA?

Conclusão do visto on-line| ©Christin Hume
Conclusão do visto on-line| ©Christin Hume

Depois de escolher o ESTA que mais lhe convém, é hora de preencher o formulário passo a passo:

  • Vá para o site oficial e selecione o idioma de sua escolha.
  • Clique em "Nova Aplicação" e depois escolha entre "Aplicação Individual" ou "Aplicação em Grupo". Leia o aviso de segurança que aparece e clique em "Confirmar e continuar".
  • Preencha o campo "Informações ao Requerente". Aqui você precisará fornecer suas informações pessoais (número de passaporte, detalhes pessoais e informações de emprego), informações de contato durante sua viagem a Nova York (eles precisam saber com antecedência onde você ficará na cidade) e uma série de perguntas pessoais que você deve responder com veracidade, pois se você lhes ocultar informações e a administração descobrir, você não poderá entrar nos Estados Unidos.
  • Submeter o pedido. Nesta etapa você confirma que não fará uma reclamação se não tiver permissão para entrar nos Estados Unidos no posto de controle de segurança. Verifique se todas as respostas estão corretas, faça as correções necessárias e confirme a apresentação final do pedido.
  • Por favor, observe: O sistema irá gerar um número quando você apresentar sua solicitação. Faça uma nota ou imprima o número do pedido, pois você precisará dele mais tarde para verificar o status do processo ou no caso de precisar alterar seus detalhes em algum momento.
  • Faça o pagamento. Há uma taxa de $14 para solicitar o ESTA para Nova York, que você precisará pagar com cartão de débito ou crédito, Mastercard ou Visa, na hora, através do site.

5. Com quanto tempo de antecedência devo solicitar o ESTA?

Conclusão do visto| ©Jeshoots.com
Conclusão do visto| ©Jeshoots.com

O ditado popular é muito sábio: "Não adie para amanhã o que você pode fazer hoje". Meu conselho e o do Departamento de Segurança Nacional dos Estados Unidos é que solicite a ESTA assim que planejar sua viagem para o país. Assim que você tiver vôos e acomodações, o próximo passo é solicitar o ESTA.

Entretanto, se você é um daqueles viajantes que gostam de improvisar, tenha em mente que você precisará solicitar o ESTA pelo menos 72 horas antes de sua viagem. Este é o tempo máximo que o sistema poderia levar para negar ou aceitar sua aplicação.

Além disso, você tem que considerar a possibilidade de que sua solicitação possa ser rejeitada e que, em vez disso, você terá que solicitar um visto americano, o que é mais difícil de obter e custa mais tempo e trabalho do que um simples formulário on-line. É por isso que recomendo que você faça isso o mais rápido possível.

Dica de Viajante da Isabel

Embora você tenha reservado seus vôos e hotel, lembre-se de fazer um seguro de viagem. A assistência médica é muito cara nos Estados Unidos e para evitar surpresas desagradáveis, o seguro é essencial.

6. Como posso saber se fui ou não aprovado para o ESTA?

Mapa dos Estados Unidos| ©Joey Csunyo
Mapa dos Estados Unidos| ©Joey Csunyo

Uma vez feito o pedido, o sistema eletrônico normalmente responde instantaneamente com uma resposta, que pode ser:

  • Autorização aprovada. Embora não seja obrigatório e não será solicitado, recomendamos que você guarde a autorização (e o número de aplicação) em seu telefone celular.
  • Autorização pendente. Você receberá uma resposta dentro de 72 horas. O próximo passo é voltar para a página inicial e clicar em "Verificar aplicação em processo". Para verificar se você foi aprovado para o ESTA, será solicitado seu número de inscrição, sua data de nascimento e seu número de passaporte.
  • Autorização negada. Isto não significa que você não pode entrar no país, mas que não pode viajar para os Estados Unidos com uma licença ESTA. Neste caso, você precisará solicitar um visto na embaixada ou consulado mais próximo.

7. Quanto tempo dura o ESTA?

Bandeira dos Estados Unidos| ©Joshua Hoehne
Bandeira dos Estados Unidos| ©Joshua Hoehne

Como regra geral, um ESTA aprovado é válido por dois anos ou até a data de expiração do passaporte, o que ocorrer primeiro. No entanto, isto não significa que você possa ficar por dois anos nos Estados Unidos.

O ESTA pode ser usado para visitas de até 90 dias, não prorrogável por um período de 12 meses, cumulativamente. Assim, no caso de um viajante ter obtido recentemente um ESTA e permanecido no país por 90 dias e depois retornado ao seu país de origem, antes de utilizar novamente seu ESTA, ele deve permitir que transcorram 12 meses.

Entretanto, o viajante ainda poderia solicitar um visto se quisesse viajar ao país novamente dentro de 12 meses de sua estada anterior de 90 dias.

O que acontece se eu prolongar meu ESTA por mais de 90 dias nos Estados Unidos?

Você pode se meter em problemas! A prorrogação da estadia concedida por um ESTA ilegalmente é susceptível de resultar em rejeição e expulsão na fronteira dos EUA. Além disso, tal linha de ação poderia afetar negativamente as autorizações de quaisquer possíveis pedidos de visto.

Se você planeja ficar em Nova Iorque ou no país por mais de 90 dias, é melhor solicitar um visto americano.

Devo solicitar um novo ESTA se eu tiver um válido?

Se você já possui um ESTA aprovado e válido de uma viagem anterior, ele não é necessário a menos que seus dados pessoais e de viagem tenham sido alterados desde sua última estadia. Em outras palavras, se você renovou seu passaporte e ele agora tem um número diferente ou se você mudou seu estado civil ou seu endereço, você deve atualizar seu arquivo ESTA para poder utilizá-lo novamente.

8. Ter um ESTA me garante a entrada em Nova York?

Desfrutando de Nova Iorque| ©Hellotickets
Desfrutando de Nova Iorque| ©Hellotickets

Ter um ESTA ou uma autorização para viajar para os Estados Unidos não significa necessariamente que você será autorizado a entrar no país, já que a última palavra é deixada para o oficial de segurança que você encontrar no posto de controle de imigração do aeroporto.

Os americanos levam a segurança nacional muito a sério. Portanto, para evitar problemas, responda de acordo com o que você colocar em seu formulário ESTA e seja educado durante o ponto de controle.

Uma das outras grandes recomendações que posso lhe dar ao planejar sua viagem é que você também deve ter um bom seguro saúde de viagem. Se seu seguro não o cobre para viagens internacionais, veja aqui como obter um seguro saúde para Nova Iorque.

9. Eu preciso imprimir o visto ESTA?

Documentação preparada| ©Kelly Sikkema
Documentação preparada| ©Kelly Sikkema

O pedido do ESTA é enviado eletronicamente às autoridades americanas para que elas possam estudá-lo e decidir se o aprovam ou rejeitam. Como funciona eletronicamente, não há necessidade de imprimir o documento ESTA para apresentar no desembarque em Nova York.

Embora não seja obrigatório, nunca custa levar uma cópia impressa do e-mail de confirmação que você recebe informando que sua solicitação foi aprovada, pois este e-mail contém um número de arquivo que você pode usar mais tarde. Mantenha-o em um local seguro após a impressão.

10. Eu preciso de um ESTA se eu tiver uma escala em Nova York?

À espera no aeroporto| ©Marco López
À espera no aeroporto| ©Marco López

É isso mesmo. O ESTA é obrigatório para viajantes que embarcam em um vôo ou navio para os Estados Unidos, seja ou não seu destino final. Ou seja, para uma escala onde não se deixa o aeroporto, bem como para um trânsito pelo país. A razão é que para mudar de avião nos Estados Unidos, você terá que passar pela imigração, recolher suas malas e fazer o check-in novamente, mesmo que o vôo de conexão seja internacional.

11. Posso viajar para Nova York sem um ESTA?

Sinal fechado| ©Tim-Mossholder
Sinal fechado| ©Tim-Mossholder

Se sua viagem começa primeiro no Canadá ou no México e depois o leva a Nova Iorque, você não precisará de um ESTA desde que entre nos Estados Unidos através de uma fronteira terrestre. Só é necessário quando se tenta entrar no país por via marítima ou aérea.

Entretanto, você deve ter um passaporte válido e preencher o formulário I-94W que é entregue na passagem da fronteira. Este documento de cor verde é anexado ao passaporte e deve ser fornecido no momento da partida.

O formulário I-94W permite estadias nos EUA de até 90 dias, assim como o ESTA, e períodos em outros países também contam. Portanto, não recomendo atravessar a fronteira como uma forma de redefinir os dias contra zero.

12. Posso obter o ESTA em uma agência de viagens ou posso obtê-lo em outro website intermediário? Ele será válido?

Trabalhando| ©Annie Spratt
Trabalhando| ©Annie Spratt

Há empresas especializadas em solicitar o ESTA em troca de dinheiro. Entretanto, não os recomendo porque cobram taxas muito altas aos viajantes quando se trata de um procedimento muito simples. Em qualquer caso, se você já pagou um website para preencher o ESTA e quer saber se ele é válido, a única maneira de verificar é acessar o website oficial com o número do pedido para ver se ele é aprovado.

13. O que acontece se eu cometer um erro? Posso mudar minha aplicação?

Trabalhando em grupo| ©John-Schnobrich
Trabalhando em grupo| ©John-Schnobrich

Apenas dois campos podem ser alterados: o endereço onde você ficará nos Estados Unidos e seu endereço de e-mail. Para alterar o restante das informações (número do passaporte, seu nome, datas...) você terá que solicitar um novo ESTA e pagá-lo novamente. O ESTA válido será sempre o mais recente.

Posso colocar um nome composto na aplicação ESTA?

No campo "Primeiro nome" você pode colocar seu primeiro nome ou ambos se você tiver um nome composto.

Meu nome tem a letra Ñ ou acentos, devo colocá-los?

O formulário ESTA não aceita este tipo de caracteres. Se seu nome tem a letra Ñ, coloque um N e não use sotaques.

Devo escrever um ou ambos os sobrenomes?

Se você tiver dois sobrenomes, coloque ambos na seção "Sobrenome".

O que eu coloco no ESTA se eu estiver desempregado?

O governo dos EUA quer evitar a imigração ilegal com a desculpa de que você só quer ser um turista no país. Por esta razão, ter um emprego é muito conveniente no momento de sua viagem a Nova Iorque porque mesmo que você esteja visitando Nova Iorque em férias, é uma das coisas mais importantes a ser procurada quando você se candidata ao ESTA.

O formulário ESTA exigirá que você forneça detalhes de seu empregador anterior ou atual, portanto, se você estiver desempregado, deverá indicar o último emprego que teve.

E se eu for uma dona-de-casa ou aposentada?

  • Dona-de-casa: Se você trabalhou para uma empresa no passado, digite estes detalhes. Caso contrário, responda "não" e, se for perguntado na verificação de segurança, diga que você é uma dona de casa.
  • Aposentado: Insira os detalhes do último emprego que você ocupou. No título do cargo você pode colocar "aposentado" entre parênteses para indicar que você está aposentado.

Como completar o ESTA se eu for autônomo?

Se você é autônomo, escreva "Autônomo" no campo nome do empregador e preencha os outros campos com seus dados.

14. Os Estados Unidos podem me negar um ESTA se eu já estive em certos países?

Sinal proibido| ©Mark Rohan
Sinal proibido| ©Mark Rohan

De fato. Os Estados Unidos podem negar o ESTA aos cidadãos de países que não requerem visto de turista, mas que tenham estado em certos territórios em ou após 1 de março de 2011 (inclusive), como Iraque, Irã, Síria, Líbia, Sudão, Iêmen ou Somália.

O ESTA não será aprovado a menos que você esteja viajando por motivos governamentais ou militares, caso em que você poderá viajar para Nova York com o ESTA, mas terá que justificar o motivo de sua estadia.

Se você estiver viajando por razões humanitárias ou jornalísticas, sua única opção é solicitar um visto de turista em uma embaixada ou consulado dos EUA.

15. O que acontece se meu ESTA expirar enquanto eu estiver nos Estados Unidos?

Viajando| ©Gabrielle Henderson
Viajando| ©Gabrielle Henderson

Para entrar no país, seu passaporte deve ser válido por toda a duração de sua viagem, pois você não terá permissão para entrar se ela expirar um dia antes de seu vôo de volta para casa. Entretanto, as regras do ESTA permitem a entrada nos EUA mesmo que ela expire antes da partida, desde que o passaporte ainda seja válido.

Entretanto, recomendo que seu ESTA seja válido por toda a duração de sua estadia para garantir que você não tenha nenhum problema na alfândega ou mesmo no aeroporto de partida, já que muitas companhias aéreas garantem que os passageiros tenham tudo em ordem antes de embarcar no avião.

Em qualquer caso, como eu disse antes, o ESTA não garante a entrada nos Estados Unidos, já que a decisão final cabe ao agente de segurança que irá atendê-lo na chegada.