Parcele sua compra em até 6 vezes no cartão de crédito. Visa card MasterCard Black card American Express Black card

Medina Azahara a partir de Córdoba

Descubra Medina Azahara, a brilhante cidade do califa Abderramán III, que nos tempos de Al-Andalus inspirou uma multidão de lendas.

Isabel Catalán

Isabel Catalán

Leitura de 12 minutos

Medina Azahara a partir de Córdoba

Detalhe do Medina Azahara | ©Turismo de Córdoba

Córdoba é uma das cidades mais excitantes da Espanha graças a seu impressionante patrimônio cultural e sua fascinante história. O período de maior esplendor do Al-Andalus foi o Califado Umayyad e como símbolo dessa grandeza, uma nova cidade chamada Medina Azahara foi erguida na periferia de Córdoba, a mais bela cidade do Oeste Islâmico, que só sobreviveu por 70 anos.

Hoje, você pode visitar seus restos mortais a apenas 8 quilômetros de Córdoba e assim reconstruir em memória o que outrora foi a glória de Medina Azahara. Para mim é, sem dúvida, uma das excursões essenciais a fazer em Córdoba durante suas férias. Eu lhe direi por quê!

1. Como visitar Medina Azahara?

Restos arqueológicos de Medina Azahara| ©-JvL-
Restos arqueológicos de Medina Azahara| ©-JvL-

Embora você possa visitar Medina Azahara por conta própria, pela experiência posso lhe dizer que dada sua vasta extensão e o grande número de espaços que compõem este site, meu conselho é optar por uma visita guiada para visitar toda a cidade palatina de Umayyad sem perder nenhum detalhe. Além disso, com um guia você aprenderá a decifrar sua decoração profusa e absorver sua história, que não é tão conhecida como a da Alhambra em Granada.

2. Visita a Medina Azahara de Córdoba

Real Casa do Califa| ©-JvL-
Real Casa do Califa| ©-JvL-

Com esta visita de 3 horas a Medina Azahara de Córdoba você viajará ao coração do Califado de Córdoba, o período de maior esplendor de Al-Andalus, acompanhado por um guia que lhe contará a fascinante história da brilhante cidade de Abderraman III e lhe mostrará a pé os restos deste interessante sítio arqueológico.

Em que consiste este passeio?

Este passeio a Medina Azahara de Córdoba consiste em duas partes: por um lado a visita ao sítio arqueológico de Medina Azahara e por outro lado a visita ao seu Centro de Interpretação.

O passeio começa às 10:15 da manhã na rotatória Cruz Roja, onde você tomará o ônibus para o complexo Medina Azahara. Seu guia estará esperando por você lá, que você poderá identificar através de seu guarda-chuva laranja. Uma vez indicado o nome de sua reserva, você se juntará ao grupo e embarcará em outro ônibus para as ruínas da cidade palatina, que está localizada a 2 quilômetros do Centro de Interpretação.

Em Medina Azahara você passará 2 horas com o guia caminhando entre os restos de palácios, salões de cerimônia, mesquitas e oficinas aprendendo todas as histórias e anedotas surpreendentes sobre este sítio arqueológico declarado Patrimônio da Humanidade pela Unesco em 2018.

No final, você retornará ao Centro de Interpretação do site para iniciar a segunda parte desta excursão a Medina Azahara, que inclui uma visita ao museu com o guia que explicará todas as coleções que abriga e lhe dará uma visão mais completa da atividade. Você aprenderá muito!

Você finalmente chegará a Córdoba por volta das 13h30min, uma ótima hora para almoçar e continuar suas férias na cidade andaluza.

Idiomas

A atividade está disponível em espanhol e inglês.

Quantos viajantes por grupo?

Haverá um máximo de 15 viajantes nesta atividade.

Serviços incluídos

Guia local

3. Visita guiada a Medina Azahara

Detalhe da bela decoração do Salón Rico| ©Roberto Venturini
Detalhe da bela decoração do Salón Rico| ©Roberto Venturini

Com esta visita guiada de 3 horas a Medina Azahara você irá explorar na companhia de um guia oficial este incrível sítio arqueológico localizado a apenas 8 quilômetros de Córdoba. Um lugar que testemunha a grandeza de Córdoba no século X durante o Califado de Umayyad.

Como é feita a visita?

Esta visita guiada a Medina Azahara começa às 10h30min, quando no ponto de partida o grupo embarca no ônibus para o local de Córdoba.

Uma vez lá, você terá que pegar um ônibus de traslado, que está incluído no passeio, para ir até as ruínas de Medina Azahara, pois elas estão longe do Centro de Interpretação onde o primeiro ônibus o deixará. Com este passeio, a entrada no sítio arqueológico é gratuita para os cidadãos da UE, enquanto os visitantes de fora da UE terão um preço simbólico de apenas 1,50 euros.

O tourde Medina Azahara começará então com seu guia, que lhe mostrará os restos dos palácios, jardins, mesquitas e salas de cerimonial daquela que foi a mais bela cidade do Ocidente islâmico na Idade Média.

Durante a visita, o guia também lhe contará algumas lendas e curiosidades sobre Medina Azahara, o que em minha opinião torna este passeio muito mais divertido e divertido.

Idiomas

A atividade está disponível em espanhol e inglês.

Quantas pessoas por grupo?

Haverá um máximo de 50 viajantes nesta atividade.

Serviços incluídos

  • Ônibus do estacionamento até o local de Medina Azhara
  • Guia oficial
  • Entrada gratuita para os cidadãos da UE

4. Em geral, quanto tempo leva para ver o Medina Azahara?

Vista do topo do complexo de Medina Azahara| ©-JvL-
Vista do topo do complexo de Medina Azahara| ©-JvL-

A duração de toda a visita é de aproximadamente 2,5 a 3 horas.

5. É possível visitar Medina Azahara por conta própria?

Museu de Medina Azahara| ©Emilio
Museu de Medina Azahara| ©Emilio

Se você escolher fazer esta excursão em seu próprio ritmo, a fim de entender melhor a importância de Medina Azahara na história da Espanha, recomendo que primeiro visite o Centro de Interpretação localizado próximo às ruínas arqueológicas e depois a cidade palatina, para ter uma melhor idéia do que foi e do que significou em Al-Andalus antes de contemplar pessoalmente seus restos mortais.

Para organizar sua viagem a Medina Azahara por conta própria, recomendo que você faça o download de dois mapas com os itinerários para o museu e o sítio arqueológico que você pode encontrar no site oficial, o que certamente o ajudará a planejar sua visita!

6. Como chegar a Medina Azahara?

Jardins de Medina Azahara| ©Diego Tirira
Jardins de Medina Azahara| ©Diego Tirira

De ônibus

Um ônibus turístico parte da Avenida del Alcázar para o Centro de Interpretação Medina Azahara. Para obter uma passagem para este ônibus, você deve reservar um lugar no posto de turismo em Córdoba com pelo menos um dia de antecedência.

De carro

Do centro de Córdoba você pode chegar ao Centro de Interpretação Medina Azahara pegando a estrada A-431 de Palma del Río até chegar à placa para Madinat al-Zahra.

Ao chegar ao local, estacione seu carro no estacionamento do museu e pegue o ônibus de transporte até o sítio arqueológico, que está localizado a dois quilômetros do centro. Ela sai a cada 20 minutos e a passagem de ônibus é comprada no museu.

Como chegar ao sítio arqueológico?

Como eu disse, o sítio arqueológico de Medina Azahara está localizado a 2 quilômetros do Centro de Interpretação, de modo que há um ônibus para conectar os dois pontos, que você pode tomar depois de obter seu bilhete e registrar-se no museu.

Este ônibus funciona continuamente durante o horário de funcionamento do centro e passa a cada 15 a 20 minutos. A passagem custa 2,50 euros (tarifa geral) e 1,50 euros (tarifa reduzida para idosos e crianças de 5 a 12 anos) e inclui uma viagem de ida e volta. As crianças com menos de 5 anos são livres.

O último ônibus para levar os visitantes às ruínas de Medina Azahara deixa o estacionamento do Centro de Interpretação 60 minutos antes do horário de fechamento.

Lembre-se de que esta é a única maneira de chegar lá, pois veículos particulares não podem entrar na antiga cidade palatina.

7. Calendário e taxa de entrada para Medina Azahara

Grande Pórtico| ©-JvL-
Grande Pórtico| ©-JvL-

Horários

Medina Azahara está aberta de terça a sábado das 9h às 18h. Domingos, feriados e vésperas de feriados públicos abertos das 9h às 15h. Segundas-feiras fechadas. Também foi encerrado em 1º de janeiro, 6 de janeiro, 1º de maio, 24 de dezembro, 25 de dezembro e 31 de dezembro.

Dependendo do mês e da estação, os horários de abertura e visitas noturnas ao local de Medina Azahara estão disponíveis apenas das 19h às 12h. Para mais informações, consulte o site oficial.

Taxa de entrada

  • Gratuito para cidadãos credenciados da União Européia.
  • A admissão para cidadãos de outros países é de 1,50 euros.

8. Por que visitar Medina Azahara?

Casa de Ja'far| ©Jocelyn Erskine-Kellie
Casa de Ja'far| ©Jocelyn Erskine-Kellie

A Alhambra em Granada é a cidade palatina andaluza que é o centro das atenções e é conhecida em todo o mundo por sua beleza de tirar o fôlego e seu excelente estado de conservação. Recebe milhões de visitantes todos os anos, as pessoas fazem fila sem fim nas bilheterias para obter acesso e os ingressos são vendidos com meses de antecedência.

No entanto, não há muitos viajantes conscientes da existência de Medina Azahara, a antecessora da Alhambra, no que diz respeito às cidades palatinas andaluzas.

Isto porque o destino dos dois complexos palacianos era muito diferente. Enquanto o Alhambra conseguiu sobreviver após o fim da Reconquista, a vida de Medina Azahara foi muito curta, pois foi arrasada durante a guerra civil que acabou com o Califado de Umayyad e deu lugar aos reinos de Taifa. O abandono, a passagem do tempo e a despojamento fizeram o resto.

Entretanto, graças ao trabalho de restauração que foi feito em Medina Azahara, é possível ter uma idéia da extraordinária beleza que esta cidade califatária teve em suas origens e para aqueles de nós que são apaixonados por história e arte, é uma maravilha poder caminhar pelo local imaginando como era Medina Azahara durante seu período de esplendor e a grande importância que teve na Idade Média em nível político, cultural e comercial.

9. Como é Medina Azahara?

Detalhe da rica decoração do Medina Azahara| ©-JvL-
Detalhe da rica decoração do Medina Azahara| ©-JvL-

Lembro que caminhar pelas ruínas de Medina Azahara foi como fazer uma viagem no tempo para o auge do Al-Andalus e da dinastia Umayyad na Espanha - uma experiência emocionante!

Achei fascinante ter a oportunidade de caminhar pela mais antiga cidade palatina andaluza do país. A pérola de um dos grandes impérios do Mediterrâneo comparável ao bizantino em seu tempo, para cuja construção vieram arquitetos de Bagdá e Constantinopla.

Uma visita a Medina Azahara é uma aventura em si mesma. Como não é possível entrar no local de carro, você deve estacionar seu carro no estacionamento do Centro de Interpretação, registrar-se e obter sua passagem aqui antes de pegar o ônibus de traslado para o complexo monumental.

Embora muito tentador, não é possível chegar a Medina Azahara caminhando pelo campo apreciando a paisagem, porque a estrada se torna estreita e perigosa em alguns trechos.

Uma vez registrado, embarquei no ônibus que liga o museu ao local (funciona a cada 15 ou 20 minutos) e logo cheguei a Medina Azahara.

O que ver em Medina Azahara?

A primeira coisa que me chamou a atenção foi a localização privilegiada de Medina Azahara.

Aproveitando o desnível natural do terreno, a cidade foi planejada em um sistema de terraços em três níveis, de modo que na área superior foi construído o Alcázar Real ( residência do califa de onde ele podia contemplar o vale do Guadalquivir), a parte central foi dedicada aos edifícios da administração e às casas dos funcionários da corte e a área inferior foi a própria medina.

Embora a cidade tenha sido arrasada pela guerra e depois pela despojamento, fiquei surpreso que ainda existam vestígios da opulência da decoração que esta cidade palatina outrora ostentava.

A decoração da cidade palatina

O califa Abderraman III nada poupou, pois Medina Azahara representava o poder de seu recém-proclamado califado, e assim tudo foi projetado para mostrar ao mundo o esplendor da dinastia Umayyad.

O mármore branco foi trazido de Portugal para as colunas e capitéis, o alabastro foi usado para os pisos das salas mais importantes e o calcário roxo local proporcionou um contraste requintado entre as decorações vermelhas e as paredes brancas.

Acrescente a isto a decoração profusa com motivos vegetais, inscrições epigráficas, jardins, fontes e lagos, e é fácil entender porque Medina Azahara foi considerada uma das cidades mais esplêndidas já construídas pelo homem.

Quais são seus espaços mais destacados?

Aqui você pode ver a Casa Real do Califa e o magnífico Salão Rico, onde foram realizadas recepções políticas na cidade e que se caracterizava por sua rica decoração. Também a Mesquita Aljama e a casa de Ja'far, residência do primeiro ministro do califa Alhaken II, que construiu a maqsura da mesquita de Córdoba.

Outras áreas de interesse são o grande Pórtico, a entrada leste da área de Alcazar e a casa da Alberca, que se acredita ter sido a residência do califa Al-Haken II.

Como é o Centro de Interpretação?

O objetivo deste museu é promover o estudo e a divulgação do sítio arqueológico de Medina Azahara e atuar como ponte entre o mundo ocidental e o oriental.

O tour consiste em uma introdução de 60 minutos ao Medina Azahara que lhe permitirá descobrir sua história através de quatro exposições permanentes que tratam dos seguintes tópicos:

  • A fundação da cidade e seu contexto.
  • A construção de Madinat al-Zahra.
  • A cidade e seus habitantes.
  • A destruição e recuperação de Madinat al-Zahra.

Todos os objetos históricos encontrados nas escavações arqueológicas são mantidos aqui, e um documentário audiovisual de 15 minutos chamado "Madinat al-Zahra: a cidade luminosa" é exibido, que vale a pena assistir para saber mais sobre Medina Azahara e a vida lá, pois era habitada por mais de 20.000 pessoas na época.

10. Como nasceu Medina Azahara?

Viaje no tempo e descubra a cultura de Al-Andalus.| ©fraboof
Viaje no tempo e descubra a cultura de Al-Andalus.| ©fraboof

Conta a lenda que Abderramán III, o primeiro califa de Córdoba, ordenou a construção da cidade palatina de Medina Azahara aos pés da Serra Morena no século IX para agradar o capricho de Azahara, sua concubina favorita.

No entanto, a verdadeira origem deste complexo palaciano não está no romantismo do governante, mas em uma razão puramente política.

Por um lado, o califa quis consolidar sua imagem de poder após o estabelecimento do Califado independente de Córdoba e anunciar seu poder, riqueza e bom gosto aos seus reinos adversários. Por outro lado, Abderraman III também queria se afastar de seus súditos em uma cidade tão povoada quanto Córdoba era na época e viver em um lugar idílico separado do resto da sociedade, de acordo com a mentalidade medieval da época.

11. Por que Medina Azahara desapareceu?

Ruínas do complexo Medina Azahara| ©Diego Tirira
Ruínas do complexo Medina Azahara| ©Diego Tirira

A grande obra de Abdarrahman III foi Medina Azahara, um símbolo do poder político do autoproclamado califa de Al-Andalus. A morte de seu filho Alhakam II deu início ao califado de seu neto Hisham II, que se entregou aos prazeres mundanos e foi um fantoche nas mãos de seu vizir, o famoso Almanzor, que acabou se tornando o governante de Al-Andalus.

Almanzor abandonou assim Medina Azahara e fundou Medina Alzahira, sua própria cidade palatina a oeste de Córdoba, que não foi localizada até o momento.

O que ninguém poderia suspeitar era que os dias do Califado Umayyad estavam contados. Ela desapareceu definitivamente em 1031, após uma feroz guerra civil que derrubou Hisham III e levou à divisão do território em diferentes reinos conhecidos como os reinos Taifa.

A partir daí, Medina Azahara foi queimada e demitida. Ela caiu no esquecimento durante séculos, até 1911, quando as primeiras escavações arqueológicas trouxeram à luz os restos da antiga cidade palatina Umayyad, declarada Patrimônio da Humanidade em 2018.

12. Dicas para visitar Medina Azahara

O complexo está integrado à paisagem para surpreender os turistas| ©dr_zoidberg
O complexo está integrado à paisagem para surpreender os turistas| ©dr_zoidberg

Quando visitar Medina Azahara?

Qualquer época do ano é um bom momento para visitar Medina Azahara, embora as temperaturas no verão tendam a ser bastante altas. É por isso que durante esta temporada aconselho a visita de manhã cedo ou no final da tarde.

É possível comprar alimentos e bebidas no sítio arqueológico?

Não é possível comprar água ou alimentos dentro, por isso recomendo levar uma garrafa e algumas frutas secas e nozes em sua mochila, no caso de abrir o apetite.

No entanto, o Centro de Interpretação tem um refeitório-restaurante onde você pode recuperar suas energias após a excursão.

Como se vestir para ver Medina Azahara?

Há muito para ver durante sua visita a Medina Azahara, portanto, você estará caminhando por um bom tempo. Lembre-se de usar roupas e calçados confortáveis e de se proteger do frio no inverno e do sol no verão.

13. Como completar a visita a Medina Azahara?

Mesquita de Córdoba| ©Angel de los Rios
Mesquita de Córdoba| ©Angel de los Rios

Se você está planejando uma viagem a Córdoba, recomendo que faça uma viagem a Medina Azahara e a complete com uma visita à catedral dos mosquitos para entender a importância da capital de Umayyad no século 10.

Em meu artigo Ingressos para a Mesquita de Córdoba conto todos os detalhes sobre como conseguir ingressos para este templo e os diferentes passeios disponíveis.

Se você está viajando para a Andaluzia nos passos de Al-Andalus, outra magnífica cidade palatina que você pode descobrir é a Alhambra em Granada.

Se você quiser incluí-la em sua viagem, você tem várias opções para explorar esta maravilhosa fortaleza medieval Nasrid. Explico-os em detalhes em meu artigo Ingressos e visitas guiadas ao Alhambra em Granada.