Parcele sua compra em até 6 vezes no cartão de crédito. Visa card MasterCard Black card American Express Black card

As melhores 10 coisas para fazer em Williamsburg

As melhores 10 coisas para fazer em Williamsburg

Williamsburg views. @NewYorkTimes

Williamsburg é um bairro de contrastes. Esta área ao norte do Brooklyn é o lar de hipsters e judeus ortodoxos. Em apenas algumas ruas, a atmosfera muda radicalmente: do street art mais marcante e antigas fábricas transformadas em restaurantes à austeridade do bairro judeu.

Por que visitar Williamsburg?

Uma das primeiras dicas que dou quando alguém vai visitar Nova York, é avisar que Nova York é muito mais do que Manhattan, assim como Brooklyn é muito mais do que a área do DUMBO. Se você quiser organizar uma viagem autêntica em Nova York, recomendo que você caminhe por cada bairro saindo dos pontos mais comerciais e turísticos.

Brooklyn é um "must" em qualquer viagem à cidade dos arranha-céus (conto mais no meu guia sobre o que ver e fazer no Brooklyn) e dentro do Brooklyn, para mim, Williamsburg é um desses bairros autênticos e cheio de contrastes que vale a pena visitar.

O que você vai ver em Williamsburg

Nesta área você encontrará lugares alternativos para comer um bom brunch ou um café realmente autêntico. Você também pode reservar uma mesa para o almoço ou jantar em um restaurantes de navio ou caminhar por uma de suas ruas completamente diferente daquelas de Manhattan, onde prevalecem os requisitos industriais de tijolos de face e hotéis e casas de luxo e design.

Por último, mas não menos importante, você pode conhecer de perto o bairro judeu onde vive uma das maiores comunidades judaicas ortodoxas dos Estados Unidos. Andando por suas ruas você pode ter uma idéia de como eles vivem e quais são seus costumes, além de comprar deliciosos produtos tipicos.

Williamsburg é seguro?

Antes que você continue se perguntando se é uma área segura, eu te garanto que sim. Como era uma área industrial, viveu tempos mais difíceis, especialmente por volta dos anos 60, quando o crime era muito mais comum na região. Mas quando você chegar lá, verá que, em geral, é um bairro cheio de vida, com muitos nova-iorquinos circulando (talvez com menos pressa do que em Manhattan) e cheio de cafés e lojas que dão à área uma personalidade única.

Como visitar Williamsburg?

O bairro de Williamsburg tem aumentado sua popularidade nos últimos anos e é uma das paradas do famoso tour de contrastes de Nova York. Se você tiver vontade de passear por ele com um tour guiado que o leve ao essencial, você pode ler mais sobre este tour no meu artigo sobre tour de contrastes de Nova York.

Se você preferir passear por conta própria (ou ficar explorando a área após o tour de contraste), eu te direi o que você precisa fazer em Williamsburg e o que visitar no bairro judeu de Nova York.

O bairro judeu, uma de suas principais atrações

Certamente, uma das principais áreas do bairro que desperta mais curiosidade é o bairro judeu. Dentro do bairro Williamsburg, a comunidade judaica ortodoxa vive principalmente na parte de South Williamsburg, que você pode chegar atravessando por baixo a ponte de Williamsburg. A vida da comunidade está concentrada na Lee Avenue, a principal do bairro. É aqui que está a maioria de seus templos e empresas.

O que fazer em Williamsburg

Passar uma tarde (ou mesmo um dia inteiro, se você tiver tempo suficiente) em Williamsburg te dará uma visão muito completa de Nova York. Você pode caminhar pela parte mais turística do bairro, em direção ao norte, mas você também pode mergulhar no seu bairro judeu, mais ao sul, do qual falarei mais para frente. Começamos com o obrigatório da área mais popular:

Ir em busca da melhor Street Art da cidade

Como eu estava dizendo, Williamsburg é um bairro hipster com um caráter muito pessoal e alternativo. Apesar das cadeias de fast food e residências de luxo terem se multiplicado nos últimos anos (especialmente para os trabalhadores de Wall Street), suas autênticas obras de arte ainda enfeitam painéis e muros, e andando pelo bairro você verá muitas. Aqui está uma lista das três que mais me impressionaram:

  • “Fight for Street Art”, do brasileiro Eduardo Kobra. Famoso por suas obras coloridas, este é provavelmente seu trabalho mais reconhecido (é uma homenagem a Andy Warhol e Basquiat). Tenho certeza que você já viu isso em mil fotos. Você encontrará na 147 Bedford Avenue.
  • "The Chronicles of New York", do artista francês JR. Você o encontrará perto do Domino Park e ficará maravilhado com o mural que combina as fotografias de mais de 1000 nova-iorquinos e as enche com alguns dos edifícios mais emblemáticos da cidade em preto e branco.
  • "Elvis Presley War is Hell", também do Eduardo Kobra, é outro dos meus favoritos. Assim que você o vir, reconhecerá imediatamente o artista. Procure-o na 219 Bedford Avenue.

Visitar os melhores cafés de Williamsburg

Se há uma coisa que se destaca em Williamsburg, é a autenticidade de seus lugares. Dar um passeio por suas ruas será suficiente para identificar cafés e restaurantes onde você possa tomar um bom café ou tirar seu computador para trabalhar em um ambiente descontraído. Deixo uma lista dos meus favoritos caso você não tenha tempo para andar por aí e queira ir no seguro:

  • Devoción: Eu adorei esse café com uma alma colombiana e um dos melhores cafés que eu provei em Nova York até hoje. O lugar é super aberto, com muita luz e detalhes verdes. Tente pegar uma mesa ao lado dos míticos sofás de xadrez para descansar do seu passeio pelo bairro!

  • Beit Coffee: se você tiver vontade de comer algo além de tomar um bom café (um lanche ou um bom brunch) vá até o 158 Bedford Avenue e aproveite! O que você escolher no menu do Café Beit, leve para suas mesas no pátio interior.

  • Home Coming: Eu o avisei que encontraria lugares de verdade aqui, não avisei? Bem, em Home Coming você encontrará não só um lugar muito tranqüilo para tomar um bom café (cuidado, o cardápio de variedades de café é enorme e você não saberá qual escolher), mas também um lugar para comprar flores ou até mesmo objetos de decoração de design.

  • Shoe Store & Caffe: esta parada também poderia ter sido incluída na seção das melhores lojas de Williamsburg, mas a verdade é que o que mais chamou minha atenção nesta sapataria é seu espaço/terraço ao ar livre para que os clientes (e não os clientes) possam tomar um café tranquilamente ou simplesmente se conectar ao trabalho de uma de suas mesas. O graffiti na porta também merece uma atenção especial.

Na caça do melhor do vintage nas lojas de Williamsburg

Outra coisa que você pode fazer em Williamsburg é ir às compras. Tenho certeza de que você encontrará mais de uma pequena loja em suas ruas enquanto passeio pelo bairro, ou mesmo verá algumas lojas de roupas ou antiguidades tomando parte da rua (literalmente) para atrair a atenção dos que passam.

Mas se você quiser visitar o local de compras em Williamsburg, visite Artists & Fleas, onde você encontrará moda e arte vintage de designers emergentes e renomados, artigos de segunda mão, peças decorativas... Sem dúvida, um bom lugar para achar uma lembrança autêntica da sua viagem a Nova York.

Aproveite as áreas verdes

Algo que você também encontrará em Williamsburg (e imagino que você ficará grato, depois de tanto cimento), são os parques. De todas as áreas verdes que o bairro possui, destaco meus dois parques favoritos:

  • Domino Park: Nova York é a cidade que mais sabe como redefinir seus antigos espaços industriais e este parque é um bom exemplo disso. O que antes era uma refinaria de açúcar é agora um parque e um passeio que se estende ao longo do East River. O prédio de tijolos com a enorme chaminé que guarda o parque dá o toque autêntico a esta área e sua área de descanso perfeita para uma pausa, se o dia estiver bom.

  • East River State Park: E se você quiser dar uma caminhada por uma área verde enquanto ainda sente que está no centro do mundo, este passeio pelo East River State Park te dará uma vista incrível do Skyline de Manhattan.

O bairro judeu de Williamsburg

E agora, depois de ter feito um tour pela região, é hora de entrar em um dos bairros judeus mais populares do mundo. Não sei se você teve a chance de ver Unorthodox (se não, eu recomendo), uma série do Netflix ambientada precisamente nesta comunidade judaica, onde um de seus membros foge para Berlim para escapar das regras estritas da sua comunidade.

Como chegar?

Meu conselho é que você aproveite a visita à parte mais turística de Williamsburg e depois descubra o bairro judeu. Saia na parada Bedford Ave (linha L) e caminhe até o bairro judeu. Levará menos de 30 minutos e você ficará maravilhado com o contraste entre quadras!

Se você entrar no metrô diretamente até aqui, você pode descer nas paradas Marcy Avenue (linhas J, M, Z), Broadway (linha G) ou Hewes Street (linhas J e M).

Como é o bairro judeu?

Em comparação com outras áreas do bairro onde a arte urbana, locais modernos e as casas de design são abundantes, as ruas de South Williamsburg são austeras e os edifícios simples, com fachadas desgastadas e a maioria deles com barras nas janelas.

Nesta área, grande parte da comunidade vive no limite da pobreza. Em muitos lares, os homens estão envolvidos no estudo do Torá e não receberam educação laica suficiente para se candidatarem a empregos qualificados que os permitissem ganhar mais. Portanto, as mulheres são a única fonte de renda nestas famílias que podem ser muito numerosas.

O bairro judeu é seguro?

Sim, muito seguro. Na verdade, algo que me surpreendeu é que, ao contrário de outros bairros mais humildes de Nova York, neste a taxa de criminalidade é baixa. Todos na comunidade se conhecem e se ajudam, assim que você pode andar por aí e explorar sozinho sem nenhum problema.

Como organizar sua visita ao bairro judeu

Minha principal recomendação é que você dê um passeio tranqüilo por suas ruas, olhando para as lojas locais, seus templos, seus costumes... Durante seu passeio por South Williamsburg, você verá que seus restaurantes e lojas têm placas em hebraico, bem como os típicos ônibus escolares amarelos. Se você puder, recomendo que vá a uma loja kosher e compre alguns dos seus doces ou pães.

Mas se tem uma coisa que eu recomendo 100% é que antes de visitar a área, você se informar sobre os seus costumes, para que você possa entender seu modo de vida. Eu te direi tudo o que você precisa saber antes de chegar lá.

Sobre a comunidade judaica em Williamsburg

A comunidade judaica ortodoxa de Williamsburg é a maior dos Estados Unidos. Seus habitantes são judeus hassídico (um ramo do judaísmo ortodoxo) que vieram da Hungria para o país fugindo da Segunda Guerra Mundial e se caracterizam por seguir firmemente o Halachah, ou seja, a compilação das principais leis judaicas.

Em uma cidade cosmopolita como Nova York, onde a mistura cultural é constante, o hermetismo desta comunidade judaica ortodoxa é impressionante, já que praticamente não se misturam com outras comunidades. No bairro de South Williamsburg eles têm absolutamente tudo: lojas, bancos, templos, escolas, médicos... para fazer vida nele sem ter que sair. É como uma cidade dentro de uma cidade.

Como são as famílias na comunidade judaica ortodoxa?

Ao contrário do mundo moderno em que a maioria de nós vivemos, a comunidade judaica do Brooklyn é um coletivo muito ligado aos seus costumes, portanto, os papéis que cada membro desempenha na família são bastante definidos.

Geralmente, os casamentos são quase sempre acordados entre o rabino e a família de cada cônjuge, que geralmente são bastante jovens. Nas famílias, a apresentação das crianças é organizada de acordo com as características de cada um, o rabino anota o nome do membro da família que poderia se conectar com o outro.

As roupas

Uma vez casadas, as mulheres devem raspar a cabeça, pois não podem mostrar seus cabelos em público. É por isso que durante o passeio por South Williamsburg você os verá usando um lenço (tichel) ou uma peruca para sair. Seu vestuário é muito simples de acordo com a modéstia que se espera de elas: roupas escuras, saias longas, meias, sapatos planos e sem acessórios.

Quanto aos homens, eles devem usar uma camisa branca com um casaco e calças pretas. Como acessório, eles usam um chapéu, que pode ser de diferentes tipos:

  • Quipá: boina ritual com um significado sagrado que lembra que nada é superior a Deus.
  • O chapéu de abas largas feito de feltro preto como sinal de respeito a Deus.
  • O Shtreimel é um chapéu de pele de raposa e veludo usado por homens casados no Shabbat e em outros feriados judaicos.

Sob o chapéu os homens usam o peiot, longos cachos em cada lado da cabeça, conforme estabelecido pelo Torá. Desta forma, de acordo com um dos mitzvá, se diferenciavam dos idólatras que raspavam suas laterais.

A barba que normalmente acompanha o peiot, é permitido crescer para mostrar que os judeus estão ligados a uma vida espiritual e não à estética nem ao mundo do exterior.

Os papéis em casa

Durante a maior parte do tempo, os homens se dedicam-se à oração e ao estudo da Torá, embora alguns trabalham como comerciantes. Na maioria dos casos, no entanto, são as mulheres que trabalham como professoras ou empregadas domésticas, bem como cuidar dos filhos, que normalmente são muitos, já que não utilizam métodos contraceptivos.

Crianças

A taxa de natalidade no bairro judeu do Brooklyn é bastante alta. Cada família tem uma média de seis filhos e é comum ver mulheres na rua cercadas por crianças, empurrando um carrinho de bebê ou grávidas.

A maioria das casas está localizada ao sul da Division Avenue, embora andando por qualquer uma das ruas do bairro de South Williamsburg você encontrará parquinhos e jardins onde você verá carrinhos de bebê estacionados e crianças brincando sob os olhos atentos de suas mães. Você só verá os pais com seus filhos no sábado, quando eles forem juntos à sinagoga para rezar.

Apesar de serem jovens, as crianças também têm regras a serem seguidas dentro da comunidade:

  • Circuncisão: praticada em meninos no oitavo dia após o nascimento.
  • Cerimônia de nomeação: Esta cerimônia simboliza a entrada oficial das meninas na comunidade hassídica.

Por outro lado, é normal que crianças de famílias judaicas ortodoxas não cortem seus cabelos até completar os três anos. Esta cerimônia é chamada upsherin e marca a passagem para outra etapa da vida em que se deixa de ser um bebê e se torna uma criança com certo grau de independência.

Com responsabilidade

Não prestam muita atenção aos visitantes e já estão acostumados a vê-los passear pelo bairro, mas é bom agir com respeito durante seu tour por South Williamsburg. As ruas do bairro judeu do Brooklyn não são apenas para turistas.

Mesmo que você fique muito impressionado com suas roupas, penteados ou qualquer outro detalhe, para não deixá-los desconfortáveis, tente não olhar para eles com curiosidade. Seja respeitoso ao tirar fotos porque eles não gostam de ser o foco constante das câmeras.

Normas sociais

Durante a visita a South Williamsburg, lembro que o choque cultural foi grande. É surpreendente ver crianças e mulheres caminhando de um lado e homens do outro em grupos separados.

Além disso, os homens nunca olham diretamente nos olhos das mulheres, pois isso seria uma forma de ser incitados ao pecado. Eles geralmente andam com os olhos colados no chão. Na verdade, você notará que quando os turistas passam pelo bairro, os vizinhos os ignoram. Não é comum que as pessoas da comunidade judaica de Williamsburg interajam com pessoas de fora do bairro.

Isabel's Traveller Tip

Vá na padaria Sander 's Bakery na 159 Lee Avenue! Eles têm uma grande variedade de produtos frescos a um ótimo preço. Os cupcakes são meus favoritos. Uma delícia!

Visitando o bairro judeu do Brooklyn no sábado

Ao contrário dos cristãos e domingo, o dia santo para os judeus é sábado. É um dia solene de "descanso" quando as lojas estão fechadas, nenhum trabalho é permitido, e nenhuma outra atividade como cozinhar, lavar, dirigir ou até mesmo escrever é permitida.

É por isso que às sextas-feiras são um dia de muita movimentação na comunidade, porque eles têm que deixar tudo preparado para que no sábado não tenham que fazer nada além de ler textos sagrados, cantar e passar o dia entre a família e a sinagoga.

Como é um dia festivo, se sua visita ao Brooklyn coincidir em um sábado, você poderá ver por si mesmo como este dia especial é vivido em South Williamsburg. Você verá homens e mulheres na rua vestidos com suas melhores roupas para ir à sinagoga. Além disso, as ruas e parques ficam repletos de crianças brincando. Porém, você não terá a oportunidade de entrar em suas lojas, pois elas estarão fechadas.

Eruv, o fio invisível

Como eu estava dizendo, durante o sábado os judeus não podem fazer muitas coisas que envolvam trabalho físico ou esforço para não infringir a lei judaica.

Por esta razão, a comunidade chegou a uma engenhosa solução chamada eruv ou zona livre. É uma marcação construída com fio transparente com a intenção de estabelecer um perímetro onde se pode fazer certas atividades como empurrar um carrinho de bebê ou uma cadeira de rodas sem infringir a lei.

Na verdade, no início da Lee Avenue, se você olhar bem você pode ver um fio que envolve várias áreas da vizinhança criando este espaço seguro. Deve estar em perfeitas condições, sem ter nenhum corte em todas as ruas que passa. Caso contrário, na sexta-feira de manhã uma equipe de manutenção o conserta junto com a supervisão de um rabino para que na sexta-feira à tarde, quando começa o Shabat, tudo esteja perfeito. E você pode não dar crédito, mas em Manhattan há mais de 30 quilômetros de eruv.